sitemiz sürekli yenilenmektedir |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Adım Adım Su
’Adım Adım Su’, ‘Adım Adım Yaşam’ ve’ Adım Adım Besinler’ Büyülü Fener Yayınları’nın çocuklar için yayımladığı üç kitap. ‘Adım Adım Su’ adlı yapıtın yazarları François Michel ve Robert Barborini olarak karşımıza çıkıyor.
vücudumuz ve su
Yapıt suyun oluşumundan sonra sonra sözü yeryüzünde bulunan su kaynaklarına getiriyor. Yazarlarımız bununla da yetinmiyor su ve insan konusuna sözü odaklıyor. Vücudumuz ve su, insanın su gereksinimi gibi konular üzerinde duruluyor.
“Düzenli olarak, özellikle de yemek aralarında su içmek çok önemlidir. Su, susuzluğumuzu gidermenin yanında, sağlığımız için çok önemli olan, vücudumuzu temizleme görevini de yerine getirir.” (s.36)
mitoloji, din ve su
François Michel ve Robert Barborini ‘Adım Adım Su’ adlı yapıtlarının ilerleyen bölümlerinde ise suyun temizlenmesi, su kirliliği, dünyadaki su, mitoloji ve dinlerde su konusu üzerinde duruyor. Dinlerde ve mitolojide suyun yeri konusu verilirken suyun dünyamızı oluşturan dört elementten biri olduğu gerçeği öne çıkarılıyor. Suyun bütün dinlerde doğum, bolluk, verimlilik ve saflıkla bir tutulduğu yazıyor, ‘Adım Adım Su’ adlı kitapta.
Hindu, Hıristiyan ve Müslüman inanışına göre suyun ne anlam taşıdığı verilirken de suyun işlevsel yanı öne çıkarılıyor.
François Michel ve Robert Barborini ‘Adım Adım Su’ adlı yapıtlarında yaşamımızın bir parçası olan su ile ilgili çocuklara değerli bilgileri onların düzeyine uygun bir şekilde, sistematik olarak veriyor.
Mustafa ASLAN
————————————-
François Michel ve Robert Barborini, Adım Adım Su, Çeviren : Alican Tayla, Çizimler:Rober Barborini, I. Basım:Büyülü Fener Yayınları, İstanbul, Kasım 2013
|
|
|
|
|
|
|
52732 ziyaretçi (107059 klik) kişi burdaydı! |
|
|
|
|
|
|
|